LINN Hi-Fi music for life

BIENVENIDOS A LINN Como dijo Einstein, "todo debe ser lo más simple posible, pero no más simple". Espero que, en su opinión, la presente guía de alta fidelidad de Linn refleje esta máxima. Me alegrará recibir sus opiniones después de que la haya leído. La música es una de las más importantes expresiones de la existencia, motivo por el cual la alta fidelidad tiene ese enorme poder de enriquecer nuestras vidas. A mí, personalmente, la alta fidelidad me ha ayudado a descubrir y apreciar todos los tipos de música. No existe ninguna otra adquisición para el hogar que resulte más gratificante que la de un buen equipo de alta fidelidad. En esta guía de Linn le explicaremos quiénes somos, a qué nos dedicamos y lo fácil que le resultará configurar un equipo de Linn. Para ayudarle a la hora de decidir, le presentamos una guía clara de qué es lo que debe buscarse en un equipo de alta fidelidad y por qué Linn está en condiciones de ofrecerle unas excelentes soluciones, paso a paso. La amplia gama de posibilidades que ofrecemos facilita la elección de un producto o un equipo adecuado a sus deseos. Dado que una colección de música refleja los placeres y experiencias de toda una vida, los equipos de Linn están diseñados para ser igualmente duraderos. Como verá, nos apasiona la reproducción exacta del sonido. Todo lo que hacemos está encaminado a lograr este objetivo. Es tan simple como eso, pero no más simple. Ivor Tiefenbrun Director Gerente

¿QUIÉN ES LINN? Desde siempre, la música ha desempeñado un papel fundamental en la experiencia humana. Las pinturas rupestres de la edad de piedra representan personas bailando. En estas mismas cuevas se han descubierto flautas de hueso, que demuestran que se bailaba con música. Hoy, cuanto más exacta sea la reproducción de la música que ofrece un equipo de alta fidelidad, con más naturalidad reaccionan las personas a ella. Queremos llevar la música a su hogar con un nivel tan impactante como nunca llegó a imaginar. Los que trabajamos en Linn adoramos la música. Incluso tenemos nuestro propio sello discográfico, Linn Records. Esta especialización en la grabación aporta una dimensión vital a nuestras actividades, ya que nos permite comprobar, comparar y controlar la música en todas las fases del proceso, desde el artista hasta el oyente. Las grabaciones de Linn Records gozan de fama mundial por su calidad artística y técnica. En la actualidad fabricamos una amplia gama de componentes y equipos, de gran prestigio en todo el mundo por la pureza de su sonido y su diseño. La ingeniería de precisión, núcleo alrededor del cual se estructuró Linn, desempeña un papel crucial en la protección de la información musical grabada, desde el estudio hasta el sonido que sale por las cajas acústicas de Linn. Diseñamos todos los aspectos de nuestros productos y controlamos todos los procesos clave, desde la fundición del metal y el maquinado de piezas hasta conseguir un acabado perfecto, hasta la fabricación de los circuitos electrónicos más avanzados.

CÓMO FABRICAMOS NUESTROS EQUIPOS Para crear equipos de alta fidelidad de tecnología punta tuvimos que crear una fábrica de tecnología punta. Pero dado que el factor humano es decisivo para un buen resultado, la instalamos en el campo, a unos kilómetros de Glasgow. Los grandes ventanales y los enormes espacios abiertos hacen de estas instalaciones un lugar tranquilo y luminoso. Nuestro concepto de fabricación es posible gracias a la distribución automatizada de los materiales y a los vehículos robot que, en el más absoluto silencio, suministran las piezas a las personas que construyen los productos. Esto permite a nuestro personal tomarse todo el tiempo necesario para asegurarse de que todos los detalles son correctos. Sólo entonces el responsable de la construcción del aparato firma personalmente con su nombre en en panel posterior del producto y lo embala. Así podemos seguir la trayectoria de cada producto desde la persona que lo fabricó hasta su feliz comprador, en cualquier lugar del mundo. Desde el acero en bruto hasta el equipo de alta fidelidad, nuestro método de control garantiza un excelente funcionamiento, lo que nos permite fácilmente prestarle ayuda, mantener y actualizar su equipo y proteger, en todos los sentidos, el valor de su equipo de Linn.

CÓMO CONFIGURAR SU EQUIPO Existe un método lógico de configurar un equipo de alta fidelidad. Los tres elementos clave son la fuente, el control y la reproducción. Lo ideal es elegir los componentes en este orden.
FUENTE ¿DS, SACD, CD, radio, LP? La elección del soporte musical definirá los componentes de fuente que Vd. necesita. Justo en el comienzo del proceso de reproducción de la música, la calidad de los componentes de fuente es la que determina la calidad del sonido que obtendrá. Hoy existe una amplia gama de soportes musicales, e indudablemente en el futuro aparecerán muchos más. En Linn fabricamos únicamente productos fuente que ofrecen la música de un nivel de calidad que le permitan experimentar auténtica emoción y placer.
CONTROL El preamplificador funciona en el mismísimo corazón del sistema. Para controlar la música con precisión necesitará un preamplificador flexible, sin ruidos de fondo ni zumbidos, que le permita manejar con facilidad las fuentes - tanto las hoy existentes como las que aparezcan en el futuro - con el nivel de calidad que requiera. Los preamplificadores de Linn acceden a cualquier fuente que utilice, desde las convencionales hasta la televisión o el CD-ROM, y generan un sonido óptimo a partir de ellas.
REPRODUCCIÓN El conjunto de la amplificación de potencia, el cableado y las cajas acústicas conforman los elementos de reproducción del equipo. Sea cual fuera el tamaño de la habitación o el volumen de su preferencia, cuanto mayor sea la calidad del sistema de reproducción, más disfrutará de la música.

Majik DS Majik Kontrol Majik 2100

MODULAR, ACTUALIZABLE Y EXPANSIBLE Podemos usar un ejemplo para demostrarle exactamente lo que queremos decir. Un excelente equipo de partida DE Linn estaría compuesto por el reproductor de música en red Majik DS, el preamplificador Majik Kontrol, el amplificador de potencia Majik 2100 y unas cajas acústicas pasivas Majik 140. Después podrá añadir otras fuentes, como un giradiscos o un sintonizador. En este equipo, las cajas acústicas pasivas majik 140 están controladas por un amplificador de potencia Majik 2100. El rendimiento de este sistema de reproducción puede mejorarse añadiendo, por ejemplo, otro amplificador de potencia Majik 6100, equipado con los módulos de filtro que convertirán en activo el funcionamiento de las cajas acústicas. El detallista de Linn le mostrará cómo mejorar o expandir cualquier equipo de Linn con facilidad.

Majik DS Majik Kontrol Majik 2100   Majik 6100

MÚSICA PARA TODA LA VIDA El carácter modular de los equipos de Linn también es aplicable a los propios productos. A lo largo de los años mejoramos nuestros productos continuamente. Por ejemplo, la gama de cajas acústicas Artikulat se ha beneficiado de actualizaciones significativas, llamándose ahora Klimax. Y el giradiscos Sondek LP 12, gracias a sus continuas mejoras, no ha abandonado su puesto de líder mundial desde 1972. Estamos en condiciones de suministrar actualizaciones retroactivas para todos nuestros productos, que le permitirán sacar provecho de nuestra especialización y conocimientos a medida que éstos crezcan. Algunas mejoras se pueden llevar a cabo con sólo cambiar un microchip o ampliar el software. Así que si hoy compra lo mejor, también mañana tendrá lo mejor. Los equipos de alta fidelidad de Linn constituyen una excepcional inversión, ya que le permitirán disfrutar más de la música durante los años venideros.